Wat wil je nou eigenlijk zeggen?

In het rijtje ‘raadsels’, op een groot bord dat in de Faculteit der Rechtsgeleerdheid van de Universiteit van Amsterdam is opgehangen staat de volgende tekst:

De Coffee Outlet in de Oudemanhuis Poort biedt vanaf de start van het nieuwe collegejaar voornamelijk een ’take away’-assortiment aan, gebaseerd op counter-verstrekking. Het thema is ‘Fast Away’. Er wordt gewerkt met trendy disposables.

Mag het misschien in gewoon Nederlands? Ik weet niet wat counter-verstrekking is, ik me bij een een ’take away’-assortiment voor moet stellen of het thema ‘Fast Away’ er uit moet zien.

Geef mij maar gewoon een koffie.

PS. trendy belegde broodjes? (onderin)

Eén reactie op “Wat wil je nou eigenlijk zeggen?”

  1. Ze bedoelen, “er komt een koffieautomaat”?

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Danny Mekić.

Welkom op de persoonlijke website van technologie- en innovatie-expert Danny Mekić (38). Danny helpt toonaangevende organisaties zichzelf opnieuw uit te vinden.

Dat doet hij door organisaties te helpen een visie op de wereld van morgen te ontwerpen, effectieve innovatiestrategieën te implementeren en met succes technologie te gebruiken om vernieuwende producten, diensten, klantervaringen en manieren van werken te ontwikkelen.

Spreker

Hij is daarnaast een van de meestgevraagde sprekers van Europa over innovatie, technologie en klantgericht ondernemerschap. Danny richtte op 15-jarige leeftijd zijn eerste bedrijf op. Hij is uitgeroepen tot meest succesvolle jonge ondernemer van Nederland.

Contactinformatie voor journalisten en opdrachtgevers

E-mail: [email protected]
Telefoon: 020-20 50 555


Volg Danny op “sociale” media


Laatste posts